Πέμπτη 10 Απριλίου 2014

ολα στο σφυρί...



Βιβλία ποιητικά
Ραγισμένες ημερομηνίες
Πίνακες τύψεις
Δηλαδή κορμί στόχος για βέλη
Γονείς αδιάφοροι σχεδόν
Παιδιά προσομοιώσεις κινδύνου, ξέρεις
Μπιρίμπα προσβολές
Κάποιοι βρίζουνε και ρωτούν
Τι παριστάνω πόσο κοστίζω τι δίνεις
Εγώ προβάρω αδιάφορη
Πέτρινο φόρεμα κυπαρισσί
Ψύχραιμη τιμή ευκαιρίας
Α, να μην ξεχάσω
Παραλίγο φουλ του άσου κι απόψε.


ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΛΗ, "Καλησπέρα μπαμπά"



Fedra V.



Πέμπτη 3 Απριλίου 2014

το Γαλάζιο Πουλί



Υπάρχει ένα μπλε πουλί στην καρδιά μου
που θέλει να βγει
αλλά είμαι πάρα πολύ σκληρός για εκείνο
Του λέω, μείνε εκεί μέσα, δεν πρόκειται ν’ αφήσω
κανένα να σε δει.

[......]

Υπάρχει ένα μπλε πουλί στην καρδιά μου
που θέλει να βγει έξω,
αλλά είμαι πολύ έξυπνος, το άφησα να βγει μερικές φορές
αλλά μόνο τη νύχτα
όταν όλοι κοιμούνται.
Του λέω, το ξέρω πως είσαι εκεί,
γι' αυτό μην είσαι
λυπημένο.

Αργότερα το ξανάβαλα μέσα,
αλλ' εκείνο τραγουδάει λιγάκι
εκεί πέρα, δεν θα το αφήσω ακόμη να πεθάνει
και κοιμόμαστε μαζί έτσι απλά
με τη μυστική συμφωνία μας
και είναι αρκετά συμπαθητικό
να κάνετε έναν άνθρωπο
να κλάψει,
όμως εγώ
δεν κλαίω,
εσείς;

CHARLES BUKOWSKI, "Bluebird" (απόσπασμα)






 


there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say, stay in there, I'm not going
to let anybody see
you.

there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I pour whiskey on him and inhale
cigarette smoke
and the whores and the bartenders
and the grocery clerks
never know that
he's
in there.


there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too tough for him,
I say,
stay down, do you want to mess
me up?
you want to screw up the
works?
you want to blow my book sales in
Europe?

there's a bluebird in my heart that
wants to get out
but I'm too clever, I only let him out
at night sometimes
when everybody's asleep.
I say, I know that you're there,
so don't be
sad.
then I put him back,
but he's singing a little
in there, I haven't quite let him
die
and we sleep together like
that
with our
secret pact
and it's nice enough to
make a man
weep, but I don't
weep, do
you?



Fedra V.



Δευτέρα 31 Μαρτίου 2014

μοναχική παρτίδα





"Τίποτε και κανένας
δεν είναι εκτός παιχνιδιού"
Ακόμα κι εσύ
που κάθεσαι στο σταθμό ατάραχος
και κοιτάζεις την αμαξοστοιχία
μην τολμήσεις μετά
να σφυρίξεις ξέγνοιαστος
για την αφύλακτη διάβαση

Μας στοίχισε χρόνων ελπίδες

Κι όσο να ράβεις τώρα όνειρα
και προοπτικές
το σχέδιο - όσο να'ναι - πάει
προδόθηκε

Κι ας επιμένεις πως ήσουν
εκτός παιχνιδιού

Σ' αυτό το παιχνίδι - βλέπεις -
δεν επιτρέπεται να λες
"δεν παίζω"

Ακόμα κι αν δεν σε παίζουνε
μην κλαις

Και πάλι 
μέσα στο παιχνίδι είσαι

Σ' αυτό το παιχνίδι
δεν υπάρχει "εκτός"
μονάχα προσποίηση
ή εθελοτυφλία

Αλλ' όταν θα 'ρθει η ώρα
για να μαζέψεις τους νεκρούς
θα δεις ή δεν θα δεις
δεν έχει
- "μα", - "θα δούμε",
"μάλλον", - "ίσως"...

Κι αν είδες
σώθηκες

Αλλά αυτή την παρτίδα
την παίζεις και την παίρνεις
μόνος σου

Δεν γίνεται με άλλον.


ΕΛΕΝΗ ΓΚΙΚΑ



Fedra V.



Παρασκευή 21 Μαρτίου 2014

Πραγματικά δεν ξέρω...




Πώς μοιάζει να είσαι άνθρωπος;
ρώτησε το πουλί...

Πραγματικά δεν ξέρω
Μοιάζει να είσαι κατάδικος στο δικό σου δέρμα
αλλά να λαχταράς το άπειρο
να είσαι αιχμάλωτος σ' ένα ψίχουλο του χρόνου
αλλά να απλώνεις το χέρι για αιωνιότητα
να είσαι αβέβαιος χωρίς ελπίδα
κι ένας ανόητος της ελπίδας
να είσαι ένας κρύσταλλος παγετού
και μια χούφτα από ζεστασιά
να αναπνέεις τον αέρα
να πνίγεσαι άφωνος
να φλέγεσαι
και να έχεις μια φωλιά από στάχτες
να τρως ψωμί
αλλά να έχεις γιορτή όταν πεινάς
να πεθαίνεις χωρίς αγάπη
αλλά να αγαπάς πέρα από το θάνατο.

Όλα αυτά είναι αστεία, είπε το πουλί
πετώντας ανάλαφρα ψηλά στον ουρανό.


ΑΝΝΑ ΚΑΜΙΕΝΣΚΑ


Fedra V.



Παρασκευή 14 Μαρτίου 2014

Μετά την αφή



Ξέρεις ο άνθρωπος άμα χάσει την αφή
του πεθαίνει.
Σκορπίζει ο έρωτας, γίνεται κάτι
σαν τη χρυσόσκονη
Και με τις πρώτες βροχές
διαλύονται τα χέρια σου
Το χάδι
νανούρισμα στην καρδιά
κι εκείνο το φιλί
σαν αναστεναγμός του αέρα
Θυμάσαι ύστερα
αλλά από τις αναμνήσεις 
λείπουν τα ρίγη
περισσεύει ο καημός στη νοσταλγία
ο χρόνος εκμηδενίζεται
έτσι ηττούνται οι αποστάσεις
κι είναι λες και τα έζησες
μονάχα για να τα θυμάσαι
Αλλ' όμως ό,τι έγινε
μονάχα έτσι θα μπορούσε να γίνει
Η τελευταία γουλιά
με μιαν απορία πίνεται
κι είναι ανεπανόρθωτα αργά
να ξαναρχίσεις
Αλλ' όμως ό,τι έγινε
μονάχα έτσι θα μπορούσε να γίνει.
Έτσι ακριβώς.

Κι αυτό είναι το θαύμα.


ΕΛΕΝΗ ΓΚΙΚΑ



... χαρισμένο σε μιαν άνοιξη που άλλαξε τον κόσμο...
Fedra V.



Δευτέρα 10 Μαρτίου 2014

Φιλόσοφοι της Πολυθρόνας ή Το Όνειρο του Τοντορόφ





Είμαι ατελής, ανάπηρος, εάν δεν έχω Άλλον -
είπε ο Ρουσσώ. Το νόημα της ζωής
αδυνατώ να εκφράσω. Μα αν δοθώ, ρισκάρω
να μην αρέσω, να απογοητεύσω
ν' απορριφθώ. Πώς γίνεται το τόσο επικίνδυνο
κι αιχμηρό να έχω ανάγκη, να μην μπορώ
να ηρεμήσω, να ξαποστάσω, βρε αδερφέ,
να νιώσω τη ζωή σαν αρμονία, σαν του ροδάκινου
το βάρος στο 'να χέρι: μεστό και ζουμερό,
βαρυβελούδινο, γεμάτο;

Η φύση η ανθρώπινη είναι Μοναχική -
ενίσταται ο Καντ. Ο μόνος λόγος που δέχομαι
να ονειρευτώ τον Άλλον είναι επειδή
έχει ανάγκη ο άνθρωπος να τον τιμούν,
κι ας είναι πλήρης μόνος, κι ας ξέρει πως στη σιωπή 
μονάχα ξαποσταίνει.
Σ' ό,τι ταξίδια πήγα, απογοητεύτηκα.
Ακούστε με, τα ξέρω.

Κι αν κάναμε μια πονηριά, μικρή και σκανταλιάρα; -
είπε ο Ντε Σαντ. Γιατί να μη διαλέγουμε
με ποιους να συνδεθούμε και να φιλάμε
μονάχα κείνους που αποζητούνε τον δικό μας
τρόπο ζωής (άντε και κάποιους άλλους)
κι ας πάει να πνιγεί κι ο Άλλος
κι η επιδοκιμασία του;

Ιδέα δεν έχετε πώς σκέφτονται οι Άλλοι -
βροντοφωνάζει ο Χέγκελ ξαφνικά.
Για ποια συνύπαρξη μιλάτε, δε σας καταλαβαίνω.
Το θέμα φίλοι μου είναι ένα, κι έχει ως εξής:
ποιος υποτάσσει ποιον, τίνος τη παρουσία.
Δίχως κοινό, τίποτα να χωρίσουμε δεν έχουμε.
Δεν φτάνει να νικάς, μα να το φχαριστιέσαι.



Κάποια στιγμή ο Τσβετάν ξύπνησε μέσα στο άγχος.
Γιατί οι φιλόσοφοι συνομωτούν για να μας πείσουν
πως είναι ο άνθρωπος αγρίμι άπλαστο
που προσπαθεί να ισορροπήσει μάταια και
τις γωνίες του να χωρέσει μέσα στις κόγχες Άλλων;

Μα γιατί ήτανε φιλόσοφοι και άρα μόνοι...
γιατί ήταν άνδρες και άρα στρατιώτες...
γιατί ήταν βολεψάκηδες
κι απείρως ευκολότερο
να έχεις βάση το άτομο αντί για την ομάδα

- σκέφτηκε.


ΚΡΥΣΤΑΛΛΗ ΓΛΥΝΙΑΔΑΚΗ
"Αστικά ερείπια"


Fedra V.




Παρασκευή 7 Μαρτίου 2014

αιωνιότητα





”Μην ακούω ανοησίες για ερωτική αιωνιότητα. Κάθε ομορφιά είναι αιωνιότητα. Ό,τι βλέπω, ό,τι ακούω, ό,τι αγγίζω, χώμα, αέρας, φως, είναι μέρος της αιωνιότητας. 
Αιωνιότητα δεν είναι ό,τι αντέχει στο χρόνο – γιατί τότε θα’χαν τα πρωτεία οι πολυκατοικίες και οι ουρανοξύστες – αλλά ό,τι σφραγίζει μια στιγμή ανεπανάληπτα."


ΛΙΛΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ,  "Επάγγελμα πόρνη"



Fedra V.